Entre janvier et octobre 2025, l’Azerbaïdjan a importé 5 815 tonnes de mandarines, pour une valeur de 4,23 millions de dollars, soit une baisse annuelle de 50 % en volume et de 48 % en valeur, rapporte GNN, balayé par l’agence de Report, citant le Comité national des statistiques du pays.
Au cours de cette période, les importations de mandarines provenaient principalement de :
- Türkiye : 4 914 tonnes (–39 %) pour 3,55 millions de dollars (–37 %) ;
- Iran : 521 tonnes (+61 %) pour 375 000 dollars (+65 %) ;
- Égypte : 162 tonnes (–47 %) pour 130 000 dollars (–46 %) ;
- Pakistan : 107,5 tonnes (–55 %) pour 86 000 dollars (–54 %) ;
- Afrique du Sud : 59 tonnes (+5 %) pour 47 000 dollars (+2 %).
Parallèlement, les exportations azerbaïdjanaises de mandarines ont enregistré une nette progression. Sur les dix premiers mois de 2025, le pays a exporté 841 tonnes de mandarines, pour une valeur de 372 000 dollars, soit une augmentation de 2,5 fois en volume et de 2,2 fois en valeur par rapport à la même période de l’année précédente.
Dans le détail, l’Azerbaïdjan a exporté des mandarines vers :
- la Russie : 839,83 tonnes (+2,5 fois) pour 371 130 dollars (+2,2 fois) ;
- le Kazakhstan : 1 tonne pour 460 dollars (aucune livraison l’année précédente).
À titre de comparaison, en 2024, 98,6 % des quelque 2 343 tonnes de mandarines exportées par l’Azerbaïdjan étaient destinées au marché russe.
